安倍首相への短い手紙

2015/3/11のベイエリアでの反原発集会に先立って、安倍首相へ送る短いメッセージを書くようにいわれて作ったもの。(2021一部修正)

未来にわたって、安全で、生態系への負荷が小さいエネルギー源の開発という点で、日本は大きな貢献を果たせるだろうと信じています。原子力は、経済的、環境的、そして倫理的な観点からみても、正しい選択肢とは思いません。

この世界の子どもたち、そしてこれから生まれてくる未来の世代のために、どうか私たちに正しい行いをさせてください。
安全で、美しく、いのちに溢れた世界を彼らに見せたいのです。

 齊藤由香

If there is a country that can make a big difference in the world in terms of safe and life-sustaining energy choices, I believe it is Japan. Nuclear power is not the right choice, economically, environmentally, and ethically.

Let us do the right thing for our future beings who are born and not yet born.
And let us show them more safe, beautiful, and flourishing world.

Yuka Saito